Каталог женской парфюмерии на parfumshopper.ru
Интернет-магазин парфюмерии Парфюм Shopper. Продажа парфюмерии с доставкой
отправить e-mail

 (495) 644-80-04;
для регионов: 8-(915)-327-69-14

Ваша корзина, полная парфюмерии



  |   Гид покупателя   |   Это интересно

Добавить сайт в избранное



поиск по сайту


Каталог парфюмерии

Мужская парфюмерия


- по дизайнерам


- по названиям


- по типам


Женская парфюмерия


- по дизайнерам


- по названиям


- по типам


Новинки парфюмерии

Модные тенденции

Нестареющая классика

Новости парфюмерии

Словарь парфюмерии




контакты

отправить e-mail
253630721
  тел (495) 644-80-04;
для регионов: 8-(915)-327-69-14




    © 1999 - 2010



ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЮ

Дорогие друзья!

Этот иллюстрированный словарь парфюмерии - сборник материалов, найденных нами на разных интернет-сайтах, поэтому мы ни в коем случае не претендуем на авторство, мы лишь скромные компиляторы и, в чем-то, редакторы и корректоры.

Однако взялись мы за эту работу, считая ее важной и полезной для всех любителей и знатоков парфюмерии и косметики. Тот, кто считает так  же - присылайте нам свои замечания к тексту, свои предложения по пополнению, расширению или уточнению этого словаря. Предложения просим направлять с пометой/темой "Словарь" по нижеуказанному e-mail.

С уважением, коллектив Parfumshopper.ru
e-mail: parfumshopper (собачка) mail.ru

* * *

Словарь терминов и препаратов для парфюмерии и косметики

 на 10.01.11 - каркас  вчерне закончен, теперь - долгая работа по пополнению, поиску картинок...

Внимание! Принцип расположения статей - фонетический, т.е. слово на англ. языке будет расположено согласно его звучанию, а не написанию. Например, англ. H будет расположено там же, где русское Х, а не в начале словаря!  Жирным шрифтом в скобках указаны синонимы, а курсивом - пометы и ссылки, иногда - подразделы с Заглавной буквы.

Абсолю (абсолют): природная, цветочная или растительная, максимально чистая эссенция высокой концентрации. Обладает стойким и сильным запахом, а потому при использовании ее сильно разбавляют или применяют в очень малых дозах. Масла, получившие название "абсолютные", получают из т.н. конкретов/резиноидов (см.), которые предварительно обрабатывают спиртом. Затем раствор замораживают, фильтруют и для удаления спирта подвергают выпарке при пониженном давлении.

Авокадо (лавровые): вечнозеленое плодовое растение, плоды которого содержат витамины В1, В2, С, D,протеины, жиры. Благодаря защитным, смягчающим и питательным свойствам масло широко используют в косметике кремах, лосьонах, маслах, бритвенной пене и др.


Агар-агар: ароматическая смола, которая образуется в сердцевине удового дерева (аквиларии), при заражении его определенным грибком. Обладает ярко выраженными свойствами афродизиака, а потому издревле используется в странах Ближнего Востока при изготовлении различных духов и благовоний.


aГидроксильный комплекс: входит в состав тонизирующих и очищающих препаратов. Химически представляет собой водный остаток химических соединений (воды, щелочей, спиртов).

aГидроксильные кислоты (АГК): кислоты природного происхождения (яблочная, молочная, винная, лимонная и др.). Будучи активными биокомпонентами, создают т.н. “пилинг-эффект”, т.е. обновляют кожу, мягко растворяя вещество ткани между роговыми клетками.

Аглая душистая (Aglaia odorata, Chinese Rice Flower Tree, Chinese Perfume Tree,Alaia flower, Chinese Pepper Orchid Tree, Agleia odoratissima): кустарник, его мелкие шаровидные, желтые цветки с сильным, но тонким и сладким ароматом, напоминающим аромат чая, букет фруктово-цветочный, бальзамический. Масло темно-коричневого цвета обладает тонизирующим эффектом, получают его из семян. Используется в парфюмерии.

Азулен: важнейший компонент масла ромашки, обладающий антибактериальным и противовоспалительным действием, благодаря чему получил широкое применение в кремах (особенно для чувствительной кожи), зубных пастах, лосьонах и кремах для/после бритья.


Аллантоин (буранчиковые): применяемый в косметике экстракт т.н. ведьминого корня (окопника). Сужает поры, лечит,способствует увлажнению и смягчает кожу. Еще в Древнем Риме использовался для заживления ран. Впервые ранозаживляющие свойства окопника описал Авиценна. В средние века Парацельс также с его помощью лечил раны, язвы и переломы.



Алоэ (столетник): известное лечебное растение, сок которого используют для заживления ожогов. Солнцезащитные и смягчающие свойства алоэ широко используются в пенках, тониках, кремах и т.д.

Алтей (мальва): экстракт обладает приятным освежающим и в то же время противовоспалительным и сосудорасширяющим действием смягчает и дезинфицирует кожу снимает раздражение поэтому как активная добавка входит в состав кремов и другой косметики. В различных частях растения присутствуют слизистые вещества,каротин, эфирное масло, аскорбиновая лота.



Альдегидный оттенок: у альдегидов жирных кислот имеется весьма своеобразный цветочный, но в чем-то острый и "жирный" запах  - так пахнет прогорклый жир! Но в  некоторых композициях этот неприятный запах начинает звучать по-другому и изумительно изменяет характер композиции.

Амбра: ароматическое воскообразное вещество серого цвета. По сути фермент, образующийся в пищеварительном тракте кашалотов(!). В парфюмерии издревле используется как фиксатор-закрепитель, который придает аромату теплоту и стойкость и подчеркивает мягкие цветочные ноты.

Амбретта (просвирник): индийский кустарник (крупные желтые цветы и пурпурная сердцевина). Пятиугольные пирамидки плодов"коробочек" внутри которых серокоричневые семена с запахом мускуса. Получаемый экстракт имеет насыщенный сладкий, мускусноцветочный запах, придающим аромату некое “животное” звучание. Внешне представляет собой желтовато-красную очень вязкую жидкость.


Аммониум сульфат (сульфат аммония): это не только удобрение! Известно, что он очищает и смягчает кожу, а потому является ингредиентом целого ряда применяемых в косметике минеральных солей.

Амодиметикон: особый полимер, добавляемый в шампуни для волос для их лечения, укрепления, облегчения расчесывания и укладки,а также улучшения их внешнего вида (придания блеска и пышности).

Анализ паровой фазы: способ определения молекулярной структуры компонентов. Для этого запахи помещаются в стеклянную колбу (сэмплер, пробосборник), соединенную с газовым хроматографом.

Ангелика {Анжелика} (ангельский корень, дудник, дягиль, женьшень женский, коровник): лекарственное растение.В парфюмерии чаще используют корень. Запах сильный, травянистый или пряно-земляной, чуть перечный, похож на запах сельдерея. Масло из семян обладает сильным пряным запахом (свежая верхняя нота), а смешанное со свежими эссенциями, дает легкий, «зеленый» запах. При соединении с базой из тяжелых ароматов получают похожий на мускус, возбуждающий, оттенок. Высоко ценится как отдушка в косметике и парфюмерии, особенно в духах и одеколонах восточного направления. Масло применяется в высококачественных композициях для получения мускусной ноты.

Анималистические оттенки: совокупное наименование веществ, получаемых из организмов животных. К таким веществам относятся, например, мускус, амбра, бобровая струя, куница и т.п. Добавки этих веществ в небольших количествах способны придать ароматам чувственность и глубину.

Анис (бедренец,  зонтичные): однолетнее травянистое растение с мелкими, белыми, невзрачными цветками в виде сложных зонтиков. Плоды серовато-зелёного цвета, слегка сжатые с боков, длиной около 2 мм.
Имеет сладковатый ароматичный вкус и сильный пряный запах. В косметике и парфюмерии используется в виде анисового масла.


Антиоксиданты (антиокислители): вещества, способные замедлять процесс образования свободных радикалов, т.е старения. Применяются в рецептуре косметической продукции (губных помад, кремов и др.) для защиты кожи от увядания, как увлажнитель.

Анютины глазки (фиалка трёхцветная, фиалка Ветрокка):
в парфюмерии обычно используют семена растения, в ароматерапии как экстракт, оказывающий смягчающее и успокаивающее действие, в косметике применяют в препаратах для защиты кожи.


Апельсин: желто-оранжевый фрукт. Применяется в медицине (пародонтоз), ароматерапии (антидепрессант), парфюмерии, косметике, пищевой промышленности (отдушка) и др. Для получения масла используют кожуру. Аромат: сладкий, теплый, свежий, фруктовый, легкий


Апельсин горький: см. Бергамот, Бигардия, Петитгрейн

Аргановое масло: в косметике применяется в кремах, лосьонах, питательном молочке для для сухой кожи,где стимулирует деятельность клеток,укрепляет их защитные функции и предотвращает процесс старения.

Арника: многолетнее травянистое растение, которое с древнейших времен широко применяется в медицине (как успокаивающее при истерии и противоспазматическое, при грудной жабе, гипертонии, атеросклерозе, бронхиальной астме, ревматизме, воспалении вен, , хроническом ларингите) и гомеопатии. В виде экстракта усиливает кровообращение кожи, обладая бактерицидными свойствами предупреждает воспаления. В косметике применяется в шампунях,увлажняющих кремах и др.

Аромат: в отличие от термина "запах" (см.), который бывает и приятным, и неприятным, этот термин обозначает лишь ПРИЯТНЫЙ запах. По семействам ароматы можно разделить на:

Альдегидные — синтетические, т.е. синтезированные из альдегидов. Запахи очень насыщенные, обладают свойством усиления аромата при его соприкосновении с кожей. В в элитной парфюмерии в настоящее время применяются нечасто, но недорогая парфюмерия нередко содержит значительное количество альдегидов. Используются для замены дорогих природных веществ.

Амбровые (лавандовые): натуральные, чистые и яркие ароматы, которые больше всего похожи на восточные и ванильные. Нередко их называют лавандовыми. Идеальны для каждодневного использования.

Восточные: в основном, это ваниль, янтарь, дерево и различные смолы. Такие запахи привлекательны для мужчин, поэтому в большинстве случаев "восточные" духи носят женщины.

Древесные: т.е. с ароматом или нотами дерева. Это сандал, пачули, мирт, ирис, кедр, ветивер и др. Обычно применяются в мужской парфюмерии.

Кожаные: ароматы с нотами горелого дерева, кожи, дыма, табака. Для их создания используются натуральные древесные смолы. «Кожаная» парфюмерия, как правило,это дезодоранты, гели, одеколоны, реже духи.

Лесные (или мховые): свежие, чистые лесные ароматы. Могут включать запах папоротника (см "фужерные"), а также сочетаться с цветочными ароматами.

Мускусные: животного происхождения, т.е. дорогие и элитные. Мускус — душистое и высокостойкое вещество, а потому его используют в качестве базы, основы для высококачественной, элитной, парфюмерии.

Озоновые: синтетические ароматы, которые создают ощущение бодрости и свежести, словно вы находитесь возле моря во время шторма или в горах. Эти яркие ароматы нередко применяют в весенних и летних туалетных (парфюмированных) водах и дезодорантах.

Пряные: запахи сладких специй имбиря, корицы, кардамона, лаванды и др.

Фруктовые: ароматы фруктов: яблока, груши, абрикоса, персика, ананаса и др.

Фужерные (папоротниковые): к фужерам отношения не имеют, ибо «fougere» по-французски «папоротник». Название возникло в 1882г. с выходом духов «Fougere Royale», которые в высшем свете Франции произвели эффект разорвавшейся бомбы. К фужерным относят множество мужских ароматов, которые, вопреки названию, не пахнут папоротником папоротники вообще не пахнут! Эти ароматы напоминают, как пахнет лес после ливня. В аромате прекрасно уживаются ноты дубового мха, бергамота, герани и лаванды. Вместе с древесными нотами они и дают ощущение свежести леса после ливня.

Цветочные: самые широкие из всех видов ароматов. Как правило, духи на основе цветов представляют собой букет из ряда ароматов, таких как роза, гвоздика, лилия, фиалка, гардения, нарцисс и др. Такие духи бывают женскими, мужскими, и унисекс; весенними и летними, осенними и зимними, а также дневными или вечерними. Кроме того, их нередко смешивают с другими семействами ароматов, например, с фруктовыми или цитрусовыми.

Цитрусовые: лишь чуть менее разнообразны, чем цветочные. Сюда входят апельсин и мандарин со всеми их разновидностями, лимон, грейпфрут и др. Духи на основе цитрусовых отличаются обычно яркостью и насыщенностью аромата.

Шипровые: аналогично фужерным, эти ароматы получили свое название благодаря ароматам от Франсуа Коти, в духах которого в 20х годах XX века присутствовали пачули и бергамот, дубовый мох, шалфей и лаванда. Такие духи объединяют в себе и нежную сладость, и лёгкую горчинку, и бодрящую свежесть.

Артемизия (полынь): лечебное растение с терпким, пьянящим ароматом и горьким вкусом. Интересно, что слово "вермут" понемецки означает "горькая полынь". Горькую и лимонную полынь в парфюмерии используют для приготовления духов и одеколонов в качестве отдушки.


Афродизиак: вещество, которое повышает жизненный тонус и сексуальное влечение. К а. относят, например, пачули, розу, сандал, ирис и др. А вот еще:

Растительные афродизиаки:

Специи: гвоздика, имбирь, базилик, ваниль, анис, кардамон, корица, оба вида перца, тмин, майоран, мускат, шафран

Овощи и фрукты: грибы, орехи, лук, финики, сельдерей, манго, спаржа, персики, фасоль, горох, капуста, банан, авокадо, морковь, артишоки.

А также: шоколад, проросшая пшеница, оливковое масло, карамель, вино.

Афродизиаки животного происхождения:

Морепродукты: икра, ламинария, мидии, улитки, устрицы, креветки.

Животные продукты: мёд, верблюжье молоко, яйца (особенно перепелиные), стружка оленьих и носорожьих рогов яички быков, баранов

А также: маточное молочко, мускус, амбра, пчелиная пыльца.

Бадьян (анис звездчатый): характерный анисовый запах и более сильный, чем у анисового масла, теплый, пряный, сладковатый аромат. В косметике и парфюмерии используется как отдушка.

База: композиция с простым запахом, используемая парфюмером при создании духов как некий фундамент, на котором строится "здание" духов.

Базилик: имеет множество целебных свойств, мощный антиоксидант и антисептик. Эфирное масло применяют при производстве духов, мыла, зубной пасты. Запах сладковато-пряный, но одновременно “зеленый” .

Базовая нота (шлейф, англ. dry down): нота, ощущаемая в завершающей стадии испарения духов, после "верхней" ноты и "сердца". Обеспечивает стойкость и силу аромата. Иногда термин "шлейф" также используют, говоря о запахе проходящего мимо надушенного человека.

Бальзам (в парфюмерии): природное полужидкое вещество, компонентами которого являются эфирные масла, растворённые в них смолы, а также прочие ароматические соединения. Бальзамы обладают своим природным запахом и используются для фиксации аромата и повышения его стойкости. В парфюмерии наибольшее распространение получил бальзам толуанский (см.).

Бальзам перуанский: древесная смола из Перу.

Бальзам толуанский: фиксатор и отдушка в духах и одеколонах со сладким ароматом цветов гиацинта. Представляет собой смолу дерева толуфьера.

Бегеновое масло см.
Моринги масло

Бей (бэй, байевое масло, миртовые): используется в парфюмерии, придает приятный пряный аромат одеколонам и водам. Кроме того, с его помощью готовят т.н. «лавровый ром» туалетную воду после бритья. Основной аромат горьковато-перечный, жаркий.

Бензойная смола (бензой, бензоин): смола стираксового дерева. 
Широко известна как благовоние в буддийских храмах. 
Обладает обезболивающим, антивирусным, противовоспалительным, бактерицидным и иммуностимулирующим действием. Редко применяется в парфюмерии.

Бергамот: горький апельсин, растет, в основном, в Италии. Назван либо от г. Бергамо, либо от тюрского “beg armudy” “княжья груша”. Аромат горьковатый, терпкий, с пряным тоном. Афродизиак, считается эликсиром любви. В косметике и парфюмерии отдушка. Частый ингредиент одеколонов.

Бессмертник. См. Иммортель

Бигардия (померанец,севильский апельсин): вид горького апельсина. Источник петитгреневого масла (стебли, листья, недозрелые плоды) и масла нероли (цветки).


Бобы тонка (“мексиканская ваниль”): являются семенами бразильского дерева “Диптерикс”. Аромат напоминает корицу, миндаль, ваниль и гвоздику. Как сильный афродизиак чаще всего применяются в мужской парфюмерии, а также для ароматизации трубочного табака и в качестве благовоний (стружка).

Бородач: растение, корень которого обладает горьким лесным запахом, благодаря чему получил широкое применение в парфюмерии.

Боярышник: в парфюмерии применяется спиртовой настой.

Ваниль (ванилла): плоды (стручки) т.н. ванильной орхидеи, пряность. Успокаивающий, нежный и мягкий, пряный амбровый аромат. На коже легкая местная анестезия (охлаждение) в течение 1-2 мин.

Вербена: кустарник, издавна, со времен Древнеримской империи, применяющийся для ароматизации. В парфюмерии применяют  в. лимонную для создания цитрусовых одеколонов, а также в. яванскую.

Верхняя  нота: речь идёт о начальной, головной ноте, которая создаёт у вас первое впечатление, когда вы нюхаете парфюмерную продукцию.

Ветивер: злаковое, растет в Китае, Японии, Индии, Бразилии, на Гаити. Из травы получают эфирное (ветиверовое) масло, имеющее тонкий древесный аромат и запах свежевспаханной земли (по другим данным - еле заметный запах табака).


Виды парфюмерной продукции:

- Parfum (духи), или Extrait (экстракт) - наиболее дорогой и стойкий продукт, раствор 20-30% композиции в 90° спирте. Термин "духи" - это результат и завершающая стадия работы парфюмера. Часто термин неправильно используют как синоним аромата или одной из нот.
Парфюмерные дома устанавливают собственные нормы содержания ароматического сырья в композициях. Российские духи, к примеру, содержат 20-50% ароматического сырья. Стойкость запаха зависит как от концентрации, так и от стойкости душистых веществ композиции.

- Еаu de Parfum, Parfum de Toilette, Esprit de Parfum (соответственно, парфюмированная / ароматная вода,туалетные духи и "дух духов") раствор 15-20%-ного концентрата в 90° спирте.

- Eau de Toilette (туалетная вода): раствор 6-12%-ного концентрата в 85° спирте

- Еau de Cologne (одеколон, кёльнская вода): раствор 3-5%-ного концентрата в 70-80° спирте. Обычно мужской.

- Eau Fraiche, Eau de Sport (освежающая вода, спортивная вода, почти всегда с цитрусовой отдушкой): раствор 1-3%-ного концентрата в 70-80° спирте

Гальбанум (ферула): смола из почек, листьев и веток произрастающего в Иране и других странах Ближнего Востока растения “ферула”. Многослойный и сложный аромат, некая смесь прянозеленых, бальзамических и лесных оттенков, запах сосновых иголок.

Гамамелис: в коре и листьях содержатся тонизирующие, успокаивающие кожу, сокращающие поры а также придающие коже упругость вещества.

Гамма: в парфюмерии этот термин используется, чтобы обозначить сырьевую номенклатуру, ассортимент употребляемого сырья.

Гардения: теплый и объемный, мягкий и дурманящий, воздушный и легкий очень элегантный аромат.


Гваяк: смола, получаемая из растущего в Ю. Америке гваякового или железного дерева бакаут, которое заслуженно получило названия “святого дерева” и “дерева жизни”. Гваяковое эфирное масло обладает землистым, глубоким ароматом с оттенками ванили и дыма. Кроме того, в парфюмерии применяется для имитации розового масла.


Гвоздика – масло из цветов дерева обладает сильным, остросладким запахом, а из листьев более сухое и легкое, чем цветочное, обладает “зеленым”, пряным ароматом.

Гедион: синтетик с мягким ароматом жасмина. Применяется как отдушка для мыла и косметики.

Гелиотроп: белые и фиолетовые цветы обладают ароматом ванили и оттенками запаха миндаля, благодаря чему используется в парфюмерии.

Герань: эфирное масло из герани и экстракты из ее листьев и стеблей используют в парфюмерии. Бесцветная жидкость с горьковато-цветочным, теплым, масляным, приятным запахом.

Гиалуроновая кислота: в косметике считается прекрасным увлажнителем кожи и применяется в кремах и прочей косметике.

Гиацинт: растение с очень сильным, сладким, лиственно-зеленым ароматом. Используется в лучших духах цветочного или восточного направления. Луковицы растения ядовиты, но их белый сок можно применять в парфюмерии.

Гибискус: в парфюмерии теплая, древесная базовая нота с мускусным запахом. Аромат сладкий богатый, имеет немного таинственный цветочный оттенок. Запах, поначалу слабый, со временем становится более сильным и изысканным.

Головная нота: см. верхняя нота.

Грейпфрут: аромат холодной, нежной, чуть горьковатой свежести.В парфюмерии используется в виде масла при создании одеколонов и туалетной воды.

Дизайнер: в парфюмерии создатель и художник флаконов для духов.

Дистилляция: метод выделения эфирного масла из сырья горячим водяным паром.

Диффузия: здесь распространение запаха в воздухе.

Доминанта (в парфюмерии): нота, наиболее заметная в запахе композиции.

Дрок: кустарник, цветы которого запахом напоминают мед и свежее сено, духам придает чувственный и стойкий аромат.


Дубовый мох: лишайник с пряным, лесным, кипарисовым запахом (по другим источникам придает “букету” нежный, прянолесной, с легким «кожаным» оттенком запах). Отличная база для ароматов кипарисовой гаммы. Применяется в парфюмерии и как фиксатор.

Духи: см. Виды парфюмерной продукции. См. также Сухие духи

Душистые вещества: химические, природные или искуственные, соединения с приятным, характерным, запахом, источник ароматов (см.).

Жасмин: жасминно-календуловый экстракт обладает приятным медово-сладким запахом с "зеленым" фруктовым оттенком. Жасминовое масло обладает бактерицидными свойствами и создает на поверхности кожи защитную пленку . 

Желтофиоль (лакфиоль, хейрантус, wallflower, Cheiranthus cheiri, Erysimum): нота этого ядовитого и очень хладостойкого растения, цветки которого обладают приятным ароматом, нечасто встречается в парфюмерии, из титанов ее первым использовал Диор еще в 1991г. в аромате Dune. "Приди, любуйся моей фиолью", как сказал поэт.

В медицине в гомеопатических дозах используется как сердечное, противосудорожное, при параличах и как сырье для синтеза кортикостероидов.

Женьшень: тонизирует и стимулирует на кожу, широко используется при изготовлении лосьонов, кремов и др.

Жожоба: масло и экстракт - важные компоненты косметических препаратов для кожи - кремов, шампуней и др. Тонизирует, смягчает и увлажняет кожу. Народное средство от солнечных ожогов.

Запах (в парфюмерии):  соотносится с сырьем или простыми нотами. В отличие от него, аромат (см.) соотносится с конечным продуктом.  Интересно, что Карл Линней разделял запахи по качественности ощущения следующим образом: ароматические, бальзамические, амброзийные, луковые, псиные, отталкивающие, тошнотворные.

Более известна система запахов голландца Цваардемакера.
В ней запахи сгруппированы по 9 классам: 1) эфирные (напр, фруктовые и винные); 2) ароматические (пряности, камфара); 3) бальзамические (цветочные запахи; ваниль); 4) амбромускусные (мускус, сандаловое дерево); 5) чесночные (чеснок, хлор); 6) пригорелые (жареный кофе, креозот); 7) псиные или каприловые (сыр, протухший жир); 8) отталкивающие (клопы, белладонна); 9) тошнотворные (фекалии, трупный запах). 

Зелёные ноты (в парфюмерии): свежие, чистые ароматы свежескошенной травы, кореньев, зелёных листьев. 

Изменение: так говорят о духах, которые с течением времени, либо в результате каких-либо неблагоприятных физико-химических процессов (воздействия воздуха, тепла, света) изменили свой запах и цвет. 

Изопропилмиристат: смягчающее кожу синтетическое масло.
Применяется в дезодорантах.

Иланг-иланг: тропический цветок малайского дерева, из лепестков которого получают эфирное масло. Аромат этого широко используемого в парфюмерии масла напоминает запах жасмина и нероли. 

Имбирь: специя с характерным “мужским”, но теплым и сладким ароматом. Афродизиак (см. статью выше), который также восстановливает энергетику организма.

Иммортель: на латыни - бессмертник. Запах травяной зелени с горьковатым оттенком. 

Индол: обладающее цветочным запахом при низких концентрациях химическое соединение. В природе можно встретить в эфирном масле жасмина, туберозы и цветов апельсина. 

Ирис (orris, касатик, фиалковый корень): декоративное растение с нежными цветами фиолетового цвета, издающими сладкий, легкий, свежий, цветочный аромат, напоминающий запах фиалки. В парфюмерии используют резиноид, который обладает очень устойчивым, теплым запахом и абсолю.

Iso E Super: синтетик с древесно-амбровым запахом. В парфюмерии широко используется при изготовлении шипровых и фужерных ароматов. Композиция приобретает силу, полноту и мягкий бархатный оттенок. 

Kalamanzi или calamansi: кислота панамского апельсина с ароматом, представляющим собой нечто среднее между запахами лайма и мандарина. 

Календула (ноготки): источник мягкого, но эффективного вещества. Добываемый из цветов и листьев экстракт обладает увлажняющими, тонизирующими и бактерицидными свойствами. Широко используется в косметике.

Камедь: образующийся на стволах деревьев коллоид - клейкая, густая, полупрозрачная масса. Известны вишневый клей, аравийская камедь (гуммиарабик) и др., которые получают из акации, абрикоса, миндаля, сливы и др. деревьев. В косметической продукции используются как эмульгаторы.

Каланг (galanga): трава южных широт до 5 футов высоты с длинными и узкими листьями, Цветы белого цвета с глубокими красными прожилками, колос, Корневище темно-красно-коричневое, в летучих маслах которого присутствуют неизвестные (!) вещества. Корень каланги входит в состав английского имбирного пива. Редко используют в экзотической парфюмерии, например, дом Bvlgari.

Кандея (кандейа):  бразильское деревце с красивыми белыми цветами, из коры которого получают эфирное масло с мягким, сладким, цветочным запахом с легкими древесными оттенками. Масло снимает усталость и обладает успокаивающим действием. Поэтому его применяют в ночных восстановительных кремах.

Каолин: белая глина высокой чистоты. В косметике используется как абсорбент и очищающий компонент.

Карамбола (звездный фрукт, star fruit): название связано с формой поперечного разреза - это пятиконечная звезда. Кожица и мякоть сочные, слегка пряные. Вкус разный, у одних сортов - как у сливы, яблока и винограда одновременно, у других - как у крыжовника с запахом сливы. В тропиках больше ценится карамбола с кислыми плодами.
Иногда применяют в парфюмерии.

 
 

Кардамон: трава, зерна плодов которой обладают вкусом перца. В парфюмерии используется душистое вещество

Каритэ: африканское дерево, масло ореха которого используется в бальзамах для волос и кремах (чаще, ночных) как увлажняющий, защитный и питательный компонент. 

Karo Karounde: африканский кустарник с сильным, пронзительным запахом, который напоминает жасмин, но более древесный и острый. 

Кассия александрийская: вид сладкой акации, афродизиак (см.), восточное благовоние, аромат которого в первый момент напоминает запах корицы. Запах этого эфирного масла придает человеку уверенность и раскрепощает. Ценится любителями "жарких" восточных ароматов, но при этом в парфюмерии встречается нечасто. Присутствует, например, в BLV от Bvlgari и в MNG Cut for Woman.

Кастореум (бобровая струя): ароматический секрет, вырабатываемый пахучими железами бобра. Духам придает легкую табачную дымку и кожаные, чувственные нотки. 

Касторовое масло: добываемое из семян клещевины вещество. Активный биокомпонент, способствующий созданию на коже защитного барьера, препятствующего ее высыханию и в этом качестве применяемый кремах и средствах по уходу за телом. 

Кашмир (“кашмирская древесина”, кашмеран): химический аромат с амбро-мускусным, острым, цветочным запахом. Духам придает мягкие, бархатные, пудровые оттенки, словно прикосновение к кашемировой ткани. 

Кедр (запах): древесно-свежий, бумажный, горьковатый.

Кипарис (запах): смолистый, глубокий, теплый, торжественный. Повышает концентрацию внимания и проясняет сознание.

Киприоле (индийский папирус, запах): эфирное масло из корней растения циперуса. Киприоле обладает легким ароматом кожи. 

Кислица (Oxalis, Violet Woodsorrel): многолетние и однолетние травянистые кустарники и полукустарники со стелющимся стеблем, которые легко найти в тенистом, влажном бору-кисличнику. Кислый, как у щавеля, вкус связан с наличием в растении щавелевой кислоты и витамина С. Цвет лепестков бывает белого, розового, красного и желтого цвета. 
Ещё в 17 веке кислицей стали украшать интерьер.Известно где-то 800 видов кислицы на всех континентах нашей планеты.

В парфюмерии используется очень редко - нам пока удалось найти лишь одни, мужские, духи - Lolita Lempicka L`Eau au Masculin 2010г. выпуска.

Цветок невеличка, 
Листочек — кисличка, 
На почве лесной.
Белеет весной.

Клещевина: растение семейства молочайных, семена которого содержат 48-55% касторового масла (см.выше), используемого, в частности, в косметике.

Коллаген (протеиновые волокна): основной элемент структуры кожи. Его как средство против старения добавляют в косметические препараты. Содержится и в косметике по уходу за волосами.

Композиция: задуманное парфюмером сочетание природных и синтезированных продуктов и баз. С точки зрения парфюмера - конечный результат его работы.

Конечная нота см. Базовая нота .

Конкрет: твёрдый либо полутвёрдый продукт, получаемый в результате экстракции душистых веществ из цветов, листьев, семян и др., например, нарцисса, жасмина, розы... 

Концентрат: условно 100%-ная композиция (см.), до ее растворения в спирте до требуемой для приготовления того или иного вида парфюмерной продукции (см.) концентрации.

Копаху (копайский бальзам): масло из деревьев копаифера, обладающее мягким,с бальзамическими оттенками перца, но сладким ароматом.

 Кориандр (кинза): травянистое растение. Эфирное масло из его плодов используется в парфюмерной промышленности. Аромат древесно-пряный с неким муксусным обертоном, cладкий, цветочный, теплый.


Корица: специя. Аромат терпкий, пряный, сладкий, но в то же время уютный,теплый, нежный.

Крапива: используют в косметике для смягчения и повышения эластичности кожи, а также в ополаскивающих бальзамах для нормальных волос.

Кувшинка (водяная лилия, кубышка, нимфея, water lily, Nuphar alba, Nuphar candida, Nymphaea lotus): Растущие в воде очень красивые цветы разнообразной окраски, с нежным и романтичным весенним ароматом, благодаря чему получили широкое распространение в парфюмерии. Существует масса разновидностей кувшинок - морская роза, голубая водяная лилия, и т.д. и т.п. По воздействию - афродизиак, поднимает настроение, вызывает эйфорию.

В зарубежной парфюмерии ноту ее аромата называют водяной лилией, хотя таких в природе не существует, а нимфеей она названа в честь одной из нимф. Кувшинку-нимфею называют и "дитем солнца" - цветки раскрываются утром и закрываются с сумерками. В древности славяне называли белую лилию одолень-травой, считали ее оберегом.

Французский художник Клод Моне посвятил кувшинкам целую серию картин, а в Бангладеш она изображена на гербе страны.

Кумарин: душистое вещество в парфюмерной промышленности и производстве табачных изделий. Бесцветные кристаллы имеют запах свежескошенного сена. Получают различными способами, в т.ч. экстракцией  из бобов тонка (см.).

Кумкват (фортунелла, кинкан): плод ряда цитрусовых, выделяемых в особый подрод.Название происходит от китайского «гам гват» (кантонский диалект), означающего "золотой апельсин".

Лабданум: ароматическая смола ладанника/цистуса (Cistus). Ее древесный сладкий аромат похож на звучание амбры. Придает композиции оттенок тонко выделанной кожи. 

Лаванда (запах): бальзамно-свежий, с “зеленым” оттенком и цветочной нежной “окраской”.

Ладан: ароматическая смола, одно из древнейших церковных благовоний. В парфюмерии придает композициям бальзамический аромат и горький, острый оттенок. Аромат протяжный, древесно-амбровый, смолистый.

Лайм сладкий см. Лиметт

Лакричник: экстракт используют в бальзамах для бритья, кремах для очищения кожи от пятен и средствах ухода за губами. 

Летучесть: степень, скорость испарения запаха.

Лилия (lily, Lilium): цветы применяют в парфюмерии и косметике. Их много видов и гибридов, у каждого из которых свой запах, похожий или на запах ванили, или апельсина, а есть лилии и с особым, тонким и нежным ароматом - рай для парфюмера! 

Основной все же считают белую лилию кандидум (белоснежную), она одна из самых душистых. Да и название цветка восходит к кельтскому "ли" - белый. Еще одна особенность, которую высоко ценят парфюмеры - способность ее аромата усиливать запахи других веществ. 

Аромат лилии прекрасно сохраняется в спирте, масле, воде, но не вздумайте ее сушить - он исчезнет! 

Лиметт (сладкий лайм, сладкий лимон):мощный тонизирующий антиоксидант с запахом свежести, терпкой леденцовой бодрости и прохлады. Масло обладает резким запахом бергамота.

Лимон (запах):  холодный, свежий, горьковато зеленый.

Линия: серия продукции,  обычно, с общим доминирующим ароматом и названием.

Липа: эфирное масло, получаемое из цветков, обладает смягчающими свойствами и используется в ополаскивающих бальзамах для нормальных волос. 

Личи (Lychee, Litchi, Leechee, Lichee, Lichi): фрукт,  напоминающий внешним видом клубнику, но с твердой кожурой.  Очень популярен в странах Юго-Восточной Азии. Внутри - похожая на виноград жемчужно-белая мякоть, косточка несъедобна, немного ядовита. Обладает сладким вкусом с небольшой кислинкой и ароматом розовых лепестков. Иногда применяется в парфюмерии.

Мандарин (запах): теплый, праздничный, лучистый, фруктово-сладкий, сухой.

Мелисса (запах): горько-зеленый, свежий, резкий, прохладный, утренний.

Мирра: смола, одно из наиболее дорогих благовоний. Запах приятный и остро-пряный  (по др. источникам - теплый, тонкий, пыльно-бальзамический, изысканный, пленяющий).

Миртовые: эфирное масло используют в парфюмерии, в т.ч. как отдушку туалетного мыла. Аромат горьковато-травяной, прозрачный, терпкий, чистый.

Можжевельник (запах): дымно-бальзамический, смолистый, терпкий, джиновый.

Monoi: термин парфюмерии, обозначающий “ароматическое масло”. Практически всегда обозначает масло таитянской гардении (тиары), ее лепестки предварительно размачивают в кокосовом масле. 

Моринги масло (бегеновое масло, хренное дерево): в парфюмерии - идеальный стабилизатор, компонент духов и высококачественного мыла и кремов для увлажнения сухй кожи. Кроме того, обладает противовоспалительным, антиревматическим, и хорошим стимулирующим и антиспазматическим действием. 

Мускатный орех (запах): пьянящий, пряный, теплый, пульсирующий.

Мускус: животная эссенция с нежным, сухим и чуть животным запахом.

Мята (запах): ментоловый, бодрящий, холодный, свежий.

Nag Champa: ароматическое масло на основе сандалового дерева с добавлением масла различных цветов, благовоние 

Настаивание (мацерация): метод, при котором эфирное масло извлекается за счет контакта с жирами и другими нелетучими растворителями -  последние впитывают в себя аромат сырья. Применяется, в основном, при переработке цветов (роза, жасмин, акация, ландыш, фиалка, азалия и др.). Настаивают также мускус, дубовый мох, амбру и др.

Начальная нота: см. верхняя нота.

Найоли (запах): холодный, свежий, чистый, пряный, камфароподобный. Снимает эмоциональную нестабильность, резкие перепады настроения, (эйфорию, плаксивость, раздражительность и др.). Усиливает интеллектуальную деятельность.

Наши (nashi): китайская груша со вкусом одновременно  груши и яблока. Иногда запах используют парфюмеры (напр. Gianfranco Ferre).

Нероли: масло из цветков апельсинового дерева, одна из самых дорогих эссенций. Аромат вечерний, пульсирующий, горьковато-терпкий, сухой.

Нос (жаргон в парфюмерии): создатель духов, парфюмер.

Нота: ароматная составляющая, сырья или композиции. Например: "зеленая" нота, пряная нота, цветочная нота. См также "верхняя нота", "сердце", "базовая нота".

Нюхательная бумажка (проба): тонкая полоска из специальной бумаги, которая хорошо поглощает влагу. Ее погружают в композицию или в душистое вещество. Нюхая ее, парфюмер затем оценивает качество продукта и наблюдает за изменением запаха (определяя верхнюю, сердечную или базовую ноту).

Объём (парфюмерия): так говорят о духах, характеризуя распространение их аромата в воздухе.

Одеколон см. Виды парфюмерной продукции

Озоновые оттенки см. Аромат

Опопонакс: смолистая камедь из ферулы (“сладкая мирра”), благовоние. Сладкий, бальзамический аромат. В парфюмерии  иногда, нечасто,  применяют как фиксатор и для придания композиции силы и глубины.

 Османтус (чёртово дерево): золотисто-желтый цветок с необычным приятным запахом, наравне с жасмином его издавна применяют в Китае для ароматизации чая. Аромат сладкий, цветочный, экзотический и соблазнительный, аромат цветов с выраженным плодовым оттенком. Пахнет абрикосами и персиками (по др. источникам - сушеными сливами или изюмом). Используется в элитной парфюмерии.

Основная нота см. Сердце

Отжим: метод извлечения эфирных масел, обычно из цедры цитрусовых при помощи прессования или центрифугирования

Папоротниковые ароматы см. Аромат - Фужерные (папоротниковые) .

Парфюмер: человек, создающий из ароматов композиции , которые затем становятся тем или иным видом парфюмерной продукции (см.)

Парфюме́рия (фр. parfumerie, от лат. per fumum — сквозь запах) -совокупность изделий, применяемых для ароматизации чего-либо. Обычно парфюмерные изделия  - это жидкие растворы летучих ароматных веществ. Наиболее популярные виды парфюмерных изделий:  духи, туалетная вода, парфюмированная вода (туалетные духи), одеколон
Подробнее см. Виды парфюмерной продукции

Парфюмерная вода см. Виды парфюмерной продукции - Еаu de Parfum

Пачули: густой кустарник, произрастающий в Индии и Малазии. Используемое в парфюмерии эфирное масло пачули обладает горьковато-дымным, смолисто-терпким ароматом, который придает композиции долю мистики и таинственности. В ароматерапии запах пачули применяют как средство против стресса.

 Перец черный: растение с пряным, острым и сильным ароматом. В парфюмерии нередко используют  и масло белого, т.е. недозревшего перца. 

 
Петитгреневое масло (петигреневое м., петитгрейн, petit grain): эфирное масло из из горького апельсинового (или померанцевого) дерева. Аромат прозрачный, свежий, фруктово-леденцовый,зеленый.

Pikaki (арабский жасмин): одно из названий гавайского жасмина самбак.

 Пихта (запах):смолисто-хвойный, терпкий, холодный свежий.

Плюмерия (индийский жасмин, франжипани): цветы тропического дерева. Аромат сложный, напоминет смесь цитрусовых, специй, гардении и жасмина. 

Пчелиный воск: продукт жизнедеятельности пчел. Входит в состав ряда кремов для век и туши для ресниц, т.к. смягчает и освежает кожу, а туши придает водоустойчивость.

Резиноид: смола, результат обработки ряда бальзамов, камеди и натуральных смол летучими растворителями. Обычно используют в конечной ноте композиции.

Роза: неповторимая и пленяющая, в чем-то душа духов.
Широко используется в парфюмерии, в косметике применяют в губных помадах, кремах и др. Аромат медовый, дымный, блюзовый, терпкий. Каждый цветок может заключать в себе пять и более нот ароматов. 

Розмарин: эфиро-масличное растение. Экстракт используется для стимуляции и регенерации эпидермиса (клеток кожи). Применяют в производстве шампуней, пен для ароматических ванн, молочке и др., а также в парфюмерии. Аромат горьковатый, пряный, но уютный и теплый.

Ромашка марокканская (запах):сладковато-фруктовый, терпко-травяной, глубокий, тяжеловесный и очень стойкий аромат.

Сандаловое (санталовое) дерево: вечнозеленое дерево с насыщенным, лесным, нежным и одновременно сильным запахом. Сырье для многочисленных ароматических эссенций, для приготовления которых используют стружку или древесные опилки. В парфюмерии - частая нота композиции. Благодаря успокаивающии и дезинфицирующим свойствам применяется и в косметике.

Сердце (сердечная нота): нота, которая в процессе испарения аромата ощущается после верхней (начальной, "головной") ноты и перед базовой, (конечной) нотой. Именно эта нота и определяет тип запаха духов.

Стойкость запаха: длительность его сохранения на коже и в воздухе, что зависит как от количества концентрата, так и от типа запаха. Так, свежие цветочные или цитрусовые ароматы не такие стойкие, как восточные, ванильные,амбровые или мускусные.

Стабилизатор: химическое соединение, добавляемое иногда в композицию для замедления ее окисления.

Стиракс: бальзам из коры дерева ликвидамбар, серо-бурая, непрозрачная густая жидкость с приятным запахом.
В состав входят коричная кислота, ванилин и стирол, смоляные спирты, эфиры. В медицине - антисептик, средство для ингаляций, в парфюмерии и мыловарении - отдушка. 

Сухие духи:(твердые духи): смесь измельченных пахучих растений или ароматических веществ с наполнителем, расфасованы обычно в мешочки, пакетики, подушечки (сашè). 

Тема (в парфюмерии): основной запах композиции.

Тип запаха: определяется составом душистых веществ парфюмерной композиции. Правильный выбор аромата должен учитывать такие факторы, как возраст, пол, время года, место, в котором предполагается использовать тот или иной аромат и др. По типу запаха композиции (изделия) можно разделить на тёплые или прохладные, сладкие или горькие, свежие, сухие, пряные, терпкие, восточные, экзотические, бальзамические и др.

Тиара (tiare): таитянская гардения.

Туалетная вода: см. Виды парфюмерной продукции - Еаu de Toilette

Туалетные духи: см. Виды парфюмерной продукции - Parfum de Toilette

Fifi Award (премия FiFi):  "парфюмерный Оскар". Присуждается с 1973г. лучшей парфюмерной композиции года согласно мнению жюри из Fragrance Foundation ( отсюда - FiFi),  представителей прессы и онлайн-голосования на сайте Fragrance Foundation. Присуждается 8 премий «Аромат года» (Fragrance of the Year): мужской и женский, а также по категориям: «прямые продажи», «массовая парфюмерия», «люкс», «нишевый продукт».  Планируется начать вручение премии FiFi  и в России.

Флердоранж (fleur d’orange): цветы апельсинового/померанцевого дерева. 

 
 
Фукус пузырчатый (абсолют водорослей, focus absolute, seaweed absolute,absolu algae, algae absolute): водоросль тёмно-зеленого цвета с очень мощным и стойким зеленым, травяным, фенольным, морским ароматом. Из слоевища получают масло абсолю, которое в малых количествах используют в парфюмерии как «морскую» базовую ноту.
 

Headspace ( в переводе - свободное пространство, оставляемое над продуктом в таре): метод выделения запаха из окружающей воздушной среды, обычно, с помощью вакуума или инертных газов.

Цветок шелкового дерева (бомбакс): большой, размером с ладонь, ярко-красный или розовый цветок с мягким, слегка фруктовым и мускусным запахом. Это южно-азиатское дерево названо «шелковым» , потому что его цветы имеют нежные шелковистые лепестки. Применяется в парфюмерии.

Цедрат (цитрон): цитрусовый плод, цветом и формой напоминает лимон, но весит 1-2 кг и обладает очень толстой - 2,5-3 см - бугорчатой коркой.
Именно корка и ценится в цедратах, т.к. именно она идет на приготовление цукатов, цитронатов, а сочной мякоти в плодах, увы, почти нет.

Цитронелла (померанцевая трава, lemon grass, запах): свежий, мыльный, маслянисто-зеленый, как бы "ассиметричный".

Чайное дерево (запах): горьковато-пряный, терпкий, холодный.

Чампака (чампа, Champaca Oil, магнолиевые): цветок вечнозеленого дерева с нежным, сухим цветочным ароматом, напоминающим нероли, иланг-иланг и чайную розу. Афродизиак, стимулятор. Повышает самооценку и уверенность в себе. Широко используется в парфюмерии и косметике.

Шелковое дерево см. Цветок шелкового дерева

Эссенция см. Эфирное масло.

Эстрагон (тархун): Пряный, сладкий запах. Масло эстрагона применяют в шипрах очень высокого качества. 

Эфирное масло (эссенция): пахучая смесь ароматических компонентов и/или летучих растительных экстрактов. Например, масло розы, сандала, лимона...

 



*Источники: Й.Стефан Еллинек «Духи: мечта во флаконе»; Ф.Павья «Чарующий мир духов»; Лихонин А.С. «Вы и Ваши духи»; Васильева Е.К., Пернатьев Ю.С. «Магия ароматов»; Т.Краснолуцкая, В.Сидоренко «Духи для вас».


 


 


Парфюм Shopper Интернет-магазин парфюмерии полезные ссылки

2010

Туалетные духи

WWWomen.ru WWWomen online!
Rambler's Top100 Rambler's Top100