
ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЮ
Дорогие
друзья!
Этот иллюстрированный словарь парфюмерии -
сборник материалов, найденных нами на разных интернет-сайтах,
поэтому мы ни в коем случае не претендуем на авторство, мы лишь
скромные компиляторы и, в чем-то, редакторы и корректоры.
Однако взялись мы за эту работу, считая ее важной и полезной
для всех любителей и знатоков парфюмерии и косметики. Тот, кто
считает так же - присылайте нам свои замечания к тексту, свои
предложения по пополнению, расширению или уточнению этого словаря.
Предложения просим направлять с пометой/темой "Словарь" по
нижеуказанному e-mail.
С уважением, коллектив
Parfumshopper.ru e-mail: parfumshopper (собачка)
mail.ru
* * *
Словарь терминов и препаратов для
парфюмерии и косметики
Внимание! Принцип расположения
статей - фонетический, т.е. слово на англ. языке будет расположено
согласно его звучанию, а не написанию. Например, англ.
H будет расположено там же, где русское
Х, а не в начале словаря! Жирным
шрифтом в скобках указаны синонимы, а курсивом -
пометы и ссылки, иногда - подразделы с Заглавной буквы.
Бадьян (анис
звездчатый): характерный анисовый запах и более сильный,
чем у анисового масла, теплый, пряный, сладковатый аромат. В
косметике и парфюмерии используется как отдушка.
База: композиция с
простым запахом, используемая парфюмером при создании духов как
некий фундамент, на котором строится "здание" духов.
Базилик: имеет множество
целебных свойств, мощный антиоксидант и антисептик. Эфирное масло
применяют при производстве духов, мыла, зубной пасты. Запах
сладковато-пряный, но одновременно “зеленый” .
Базовая нота (шлейф,
англ. dry down): нота, ощущаемая
в завершающей стадии испарения духов, после "верхней" ноты и
"сердца". Обеспечивает стойкость и силу аромата.
Иногда термин "шлейф" также используют, говоря о запахе
проходящего мимо надушенного человека.
Бальзам (в парфюмерии):
природное полужидкое вещество, компонентами которого являются
эфирные масла, растворённые в них смолы, а также прочие
ароматические соединения. Бальзамы обладают своим природным запахом
и используются для фиксации аромата и повышения его стойкости. В
парфюмерии наибольшее распространение получил бальзам толуанский
(см.).
Бальзам перуанский: древесная смола
из Перу.
Бальзам толуанский: фиксатор и
отдушка в духах и одеколонах со сладким ароматом цветов гиацинта.
Представляет собой смолу дерева толуфьера.
Бегеновое масло
см. Моринги
масло
Бей (бэй, байевое
масло, миртовые): используется в парфюмерии, придает
приятный пряный аромат одеколонам и водам. Кроме того, с его помощью
готовят т.н. «лавровый ром» туалетную воду после бритья. Основной
аромат горьковато-перечный, жаркий.
Бензойная смола (бензой,
бензоин): смола стираксового дерева. Широко
известна как благовоние в буддийских храмах. Обладает
обезболивающим, антивирусным, противовоспалительным, бактерицидным и
иммуностимулирующим действием. Редко применяется в
парфюмерии.
Бергамот: горький апельсин, растет, в основном,
в Италии. Назван либо от г. Бергамо, либо от тюрского “beg armudy”
“княжья груша”. Аромат горьковатый, терпкий, с пряным тоном.
Афродизиак, считается эликсиром любви. В косметике и парфюмерии
отдушка. Частый ингредиент одеколонов.
Бессмертник. См.
Иммортель
Бигардия
(померанец,севильский апельсин):
вид горького апельсина. Источник петитгреневого масла (стебли,
листья, недозрелые плоды) и масла нероли (цветки).
Бобы тонка (“мексиканская
ваниль”): являются семенами бразильского дерева “Диптерикс”. Аромат
напоминает корицу, миндаль, ваниль и гвоздику. Как сильный
афродизиак чаще всего применяются в мужской парфюмерии, а также для
ароматизации трубочного табака и в качестве благовоний (стружка).
Бородач: растение, корень которого обладает
горьким лесным запахом, благодаря чему получил широкое применение в
парфюмерии.
Боярышник: в парфюмерии применяется спиртовой
настой.
*Источники: Й.Стефан Еллинек «Духи: мечта во
флаконе»; Ф.Павья «Чарующий мир духов»; Лихонин А.С. «Вы и Ваши
духи»; Васильева Е.К., Пернатьев Ю.С. «Магия ароматов»;
Т.Краснолуцкая, В.Сидоренко «Духи для вас».
|
|